Hoy ha empezado el primer día del año 2009 en escuelas, colegios y trabajo.

Supongo que mi hermana ha empezado el segundo grado en su colegio. Mi hermano pequeño también ha empezado su trabajo después de 4 años de universidad.

En Japón, los niños de 6 a 12 años van a la escuela primaria.

Las escuelas públicas te obligan a llevar una mochila que se llama "RANDOSERU" ("ランドセル" en japonés).

No puedes llevar a la escuela ninguna mochila que no sea esta.

La negra es para chicos y la roja es para chicas en general.

Normalmente son de piel verdadera de vacas y cuestan mucha pasta.

Se venden hasta la mochila hecha con piel de caballo.

Los abuelos suelen regalárselo a sus nietos de 6 años que empiezan a ir a la escuela.

Si vas a Japón, si coincides con la hora de su vuelta a casa, verás en todos los sitios estos niños con randoseru.

Cuando los chicos están en el primer grado, las mochilas se ven muy muy grandes.

Cuando crecen mucho durante estos 6 años, ya a los 12 años ya estas mochilas se ven super pequeñas y hechas polvo.

Cuando tenía la edad de llevar el randoseru, me acuerdo de que volvía a casa con mis amigos y les decia "Puedes tocarte la punta de los pies?". Pero secretamente yo habia abierto su randoseru y mis amigos, al hacerlo, se les caía todo lo que tenían dentro de las mochilas. Échabamos unas risas al camino a casa.